Rất lâu trước đây có một cậu bé thông minh, tài năng và đẹp trai. Tuy nhiên, cậu lại ích kỷ và dễ nổi nóng đến mức không ai muốn làm bạn với cậu. Khi nổi giận, cậu thường nói những lời làm tổn thương đến mọi người xung quanh.

Cha mẹ cậu bé rất lo lắng về tính cách của con trai. Họ suy nghĩ rồi một ngày đưa ra ý tưởng để thay đổi cậu. Người cha gọi con tới và đưa cho cậu một chiếc búa cùng một túi đinh. Ông nói:

“Mỗi khi cáu giận con hãy đóng một chiếc đinh thật chặt vào hàng rào cũ.”

Hàng rào đã già cỗi và chiếc búa thì cực kỳ nặng, nhưng do không thể kiềm chế được bản thân, cậu bé đã đóng tới 37 chiếc đinh chỉ trong ngày đầu tiên.

Thời gian trôi qua, số đinh đóng vào hàng rào mỗi ngày giảm dần. Cậu bé đã nhận ra việc kìm nén tức giận dễ dàng hơn là đóng đinh vào hàng rào kia.

Một thời gian sau, cậu bé không cần tới búa và đinh nữa. Giờ đây, cậu đã học được cách kiểm soát cảm xúc của mình. Thế nên, cậu tới gặp cha và kể cho ông về những gì cậu đạt được. Người cha nghe vậy liền nói: “Từ bây giờ, qua mỗi ngày không tức giận con hãy lấy ra một chiếc đinh.”

Nghe theo lời cha và sau một thời gian khá dài nữa, cậu bé cảm thấy tự hào vì mọi chiếc đinh đã được tháo. Cậu lại tới gặp cha và họ cùng nhau đến xem hàng rào. Người cha nói:

“Con đã làm rất tốt, nhưng con có để ý tới lỗ hổng mà mỗi chiếc đinh để lại không? Hàng rào này sẽ không bao giờ trở lại như trước nữa. Điều tương tự cũng xảy ra khi con nói lời làm tổn thương người khác, chúng sẽ để lại sẹo như những cái lỗ trên hàng rào vậy. Con hãy nhớ phải đối xử với mọi người với tình yêu thương và lòng tôn trọng, bởi dù con có nói xin lỗi thì những vết sẹo ấy cũng không biến mất.”

----------

Dịch giả: Ngọc Anh

Thực hiện chương trình: Nhím Xù nhóm sản xuất RadioMe

Hãy cùng chia sẻ những tin bài hay và ý nghĩa với RadioMe qua địa chỉ hòm mail camxuc@i-com.vn các bạn nhé!