Chó Sói Và Dê Con
Các bạn hãy cùng mình đến với thế giới đầy màu sắc của các nhân vật qua những câu chuyện rất thú vị về nội dung và ý nghĩa nhé. Câu chuyện hấp dẫn ngày hôm nay có tựa đề là: Chó sói và dê con
Chào mừng các thính giả yêu mến quay trở lại với chương trình Học Tiếng Anh qua các câu chuyện kể của chương trình Học Tiếng Anh cùng Radio Me. Mình là Thu Hằng.
Các bạn hãy cùng mình đến với thế giới đầy màu sắc của các nhân vật qua những câu chuyện rất thú vị về nội dung và ý nghĩa nhé. Câu chuyện hấp dẫn ngày hôm nay có tựa đề là: Chó sói và dê con
The Wolf And The Kid
A Kid was perched up on the top of a house, and looking down saw a Wolf passing under him.
Immediately he began to revile and attack his enemy.
'Murderer and thief,' he cried, 'what do you hear near honest folks' houses?
How dare you make an appearance where your vile deeds are known?'
'Curse away, my young friend,' said the Wolf.
It easy to be brave from a safe distance
Source: Aesop Fables
Sau đây là bản dịch, các bạn cùng chú ý lắng nghe nhé!
Chó Sói Và Dê Con
Chú dê con đang ngồi trên mái nhà và nhìn xuống thấy chó sói đang đi qua phía dưới nó.
Ngay lập tức, nó bắt đầu chửi rủa nhắm vào con sói đang ghét.
"Đồ giết người, đồ ăn trộm", dê con khóc gào, "Ngươi đã nghe những lời nói thật chưa?"
"Sao ngươi dám xuất hiện ở nơi mà những hành động xấu xa của ngươi đã được biết đến?"
"Cứ nguyền rủa đi, anh bạn trẻ", chó sói nói
Rất dễ để thể hiện lòng dũng cảm từ một khoảng cách an toàn
Dịch bởi: Đinh Nguyên
Câu chuyện đến đây là kết thúc rồi, cảm ơn các bạn đã chú ý theo dõi lắng nghe. Chúc các bạn một ngày vui! Have a nice day!
Con khỉ và hai con mèo
Bài học ngày hôm nay mình muốn giới thiệu đến các bạn có tựa đề là: Con khỉ và hai con mèo
Cái giá để thử bằng mèo
Bài học ngày hôm nay mình muốn giới thiệu đến các bạn có tựa đề là: Cái giá để thử bằng mèo
Cách bán nhà
Bài học ngày hôm nay mình muốn giới thiệu đến các bạn có tựa đề là: Cách bán nhà
Cách để khỏi phải đi gặp bác sĩ
Bài học ngày hôm nay mình muốn giới thiệu đến các bạn có tựa đề là: Cách để khỏi phải đi gặp bác sĩ
Con lợn rừng và con cáo
Các bạn hãy cùng mình đến với thế giới đầy màu sắc của các nhân vật qua những câu chuyện rất thú vị về nội dung và ý nghĩa nhé. Câu chuyện hấp dẫn ngày hôm nay có tựa đề là: Con lợn rừng và con cáo
Con cóc lang băm
Các bạn hãy cùng mình đến với thế giới đầy màu sắc của các nhân vật qua những câu chuyện rất thú vị về nội dung và ý nghĩa nhé. Câu chuyện hấp dẫn ngày hôm nay có tựa đề là: Con cóc lang băm
Con chó và cái bóng
Các bạn hãy cùng mình đến với thế giới đầy màu sắc của các nhân vật qua những câu chuyện rất thú vị về nội dung và ý nghĩa nhé. Câu chuyện hấp dẫn ngày hôm nay có tựa đề là: Con chó và cái bóng: Hãy bằng lòng với...
Chó Sói Và Dê Con
Các bạn hãy cùng mình đến với thế giới đầy màu sắc của các nhân vật qua những câu chuyện rất thú vị về nội dung và ý nghĩa nhé. Câu chuyện hấp dẫn ngày hôm nay có tựa đề là: Chó sói và dê con
Nghe Nhiều Nhất
- Ở nơi làm việc, ai không hiểu được 4 chân...
- 5 nốt ruồi tố đàn ông trăng hoa, dễ thay...
- Khi nản chí muốn từ bỏ ước mơ, hãy nhớ...
- Phụ nữ hiện đại thường bị thu hút bởi những...
- Muốn thành công, đừng chia sẻ dự định của mình...
- Gia đình có 3 dấu hiệu này, vận may sắp...
- Người khôn ngoan biết xem nhẹ 2 điều, kẻ khờ...
- 3 nét tướng của đàn ông thông minh, tài giỏi,...
- Tìm thấy niềm vui trong 4 điều này, bạn sẽ...