Sở thích ngoài công việc

Thể hiện : Hoa ND
16-11-2016
  0   135

YL: Chào mừng các bạn đến vs Radio Me. Mình là YL. 1 lần nữa, YL rất vui mừng được chào đón bạn dẫn xinh đẹp và tài năng quay trở lại với bài học hôm nay. Xin chào H.

H: Chào YL cùng các bạn học thân mến. H cũng rất vui khi chúng ta có thể cùng dẫn chung như thế này.

YL: Trông H có vẻ tươi tắn hơn mọi hôm thì phải, có đúng vậy không?

H: Thật vậy sao? Có lẽ là do sự vui mừng phấn khích từ hôm qua đến giờ vẫn còn lại đây mà.

YL: Có điều gì khiến H vui lâu đến vậy sao? Có thể chia sẻ vs YL và các bạn học được không?

H: À H mới đăng ký lớp học tiếng Tây Ban Nha hôm qua và sẽ đi học vào thứ 3 tuần tới. H rất thích nước Tây Ban Nha và vừa rồi trường có tuyển 1 số bạn đi trao đổi 1 tháng ở đó với điều kiện biết nói tiếng, mặc dù rất yêu thích nước Tây Ban Nha nhưng vì không biết tiếng nên đành ngậm ngùi bỏ lỡ. Đợt nghỉ hè này có nhiều thời gian rảnh nên quyết tâm phải học bằng được để hè năm sau sẽ nắm bắt cơ hội.

YL: Ồ. Nghe qua có vẻ rất là thú vị. Uhmmm, YL mới chợt nghĩ ra tại sao hôm nay chúng ta không đề cập đến việc miêu tả các sở thích cá nhân nhỉ? Đây là 1 chủ đề có lẽ là đc hầu hết mọi ng quan tâm trước và sau công việc đấy.

H: Exactly! Why not?

YL: OK, so let’s get started with some vocabulary about personal interests (OK, vậy thì chúng ta hãy cùng bắt đầu với 1 số từ vựng về sở thích cá nhân). H à, chúng ta sẽ cùng liệt kê 1 vài sở thích phổ biến trước nhé!

H: No problem.
- Learning foreign languages - Học ngoại ngữ
- Cooking - Nấu ăn
- Watching films or movies - Xem phim
- Reading books (novel, ‘How-to’ series...) - Đọc sách (tiểu thuyết, si-ri “Làm thế nào để...”
- Playing musical instruments (playing guitar, playing piano) - Chơi nhạc cụ (chơi ghi-ta, chơi đàn dương cầm)
- Playing sports (playing football, playing basketball, playing tennis) - Chơi thể thao (chơi bóng đá, chơi bóng rổ, chơi quần vợt)...
H mới nhớ ra từng này, còn gì nữa không YL nhỉ?

YL: Tất nhiên là còn khá nhiều. Là 1 người yêu thích du lịch, YL không thể quên nhắc đến điều này với các bạn.
- Traveling - Đi du lịch
- Bản thân không biết bơi và cũng không thể học đc bơi sau rất nhiều nỗ lực nên cũng không thể quên điều này. Swimming - bơi lội.
- Surfing the Internet - lướt mạng
- Dancing - Nhảy nhót
- Hanging out with friends/ Going out with friends - Đi chơi vs bạn bè
Và còn rất nhiều thú vui tiêu khiển khác mà chúng mình không thể liệt kê hết. Các bạn hãy tham khảo ở các
nguồn khác nhé!

H: YL ơi, chúng ta đã có tên các sở thích (hobbies), nhưng liệu có cách khác để nói “I like” hay “I love”? H thấy rất rất nhiều bạn dùng 2 cách này nên khá là nhàm chán.

YL: Đây rồi. Trong tiếng Anh, khi nói về việc mình thích hay quan tâm đến điều gì thì rất phong phú. Các bạn hãy tập cho mình 1 số cách nói sau và tránh dùng quá nhiều những câu như “I like” hay “I love” ra nhé.

H - I’m fond of doing ST hoặc I’m fond of ST. I’m fond of cooking. I’m fond of smart phones (Tôi thấy hứng thú vs những chiếc điện thoại thông minh)

YL - I’m keen on doing ST hoặc I’m keen on ST. I’m keen on playing baseball. I’m keen on colors (Tôi rất quan tâm đến các màu sắc)

H - I’m crazy about doing ST hoặc I’m crazy about ST. I’m crazy about playing musical instruments. I’m cra- zy about football. (Tôi thích bóng đá phát điên lên được). Các bạn chú ý nhé, giống như câu dịch vừa rồi thì “tobe crazy about ST” để chỉ mức độ ưa thích rất rất cao nhé!)

H: Không ngờ là có nhiều cách diễn đạt như vậy. Hãy làm phong phú vốn từ của mình lên các bạn nhé! YL ơi, H nghĩ chúng ta nên làm 1 đoạn hội thoại mẫu để các bạn khán giả có thể dễ hình dung về cách diễn đạt các từ vựng trên nhỉ?

YL: Chắc chắn rồi. Các bạn hãy lắng nghe thật kỹ nhé!

- YL: Hi H. You look so excited today, don’t you?
- H: I think so cuz I’m gonna take a Spanish course next Tuesday.
- YL: Sounds fun. Well I find you’ve taken several classes recently, right?
- H: During the academic year, I didn’t have enough spare time to do my favorite things, so obviously I’m gonna make use of this summer holiday for my personal interests. I’m fond of playing piano so I might register a course then!
- YL: Wow, it seems to me that you already made a very detailed plan for this summer. Is there any other things that you wanna do besides learning Spanish and learning to play piano?
- H: You know, I’m keen on books but had no leisure time before so I’ll definitely read more books to en-hance my soft skills. You cannot get a job without those assets, agree?
- YL: Totally agree!
- H: How about you? Have you had any plans for the summer holiday yet?
- YL: Of course I have. We’re all too busy to spend time doing anything else but studying so, likewise, I’m planning to kill my free time by traveling to Da Nang City and Thailand with my family for 2 weeks and then, as you know I’m crazyyy about traveling around the world!
- H: Awesome! What else?
- YL: Uhm, I might register a cooking class because I’m particularly bad at cooking. My mom’s always com-plaining about that. Yet I’m not sure cuz I haven’t found any suitable class yet.
- H: Don’t worry about that. You’ll find one soon.
- YL: I hope so. I don’t know if this is a big problem but I’ve been surfing Facebook every 10 minutes lately.
- H: You don’t say! Believe it or not, you’d better break that habit or else you’ll have no time to do other things.
- YL: I’m more than aware of that. But, it’s pretty hard to stop. What should I do?
- H: It’s good that you know it’s bad to do so. I suggest you should hang out with your friends more often instead of spending the whole day in front of the screen. This may help you to make more friends.
- YL: I’ll try. Thanks for your advice. I gotta go now. I wish you’d successfully carry out those plans. See you later!
- H: You’re more than welcome, YL. Thank you and you do, too. Bye!

Đoạn hội thoại này cũng đã kết thúc bài học hôm nay rồi.

Hãy luôn theo dõi và ủng hộ Radio Me nhé! Xin cảm ơn các bạn!

Nguồn tham khảo: StepUp English Radio

Giọng đọc: Diệu Hoa

Teaching in Tents - Phần 2

Chủ đề bài học Teaching in Tents vẫn đang tiếp tục ngay sau đây. Chúng ta cùng theo dõi luôn nhé! 

Giọng đọc: Diệu Hoa

Teaching in Tents - Phần 1

Đến với bài học ngày hôm nay, để giúp các bạn nâng cao khả năng nghe hiểu bao gồm từ vựng, cấu trúc câu và giọng địa phương, chúng ta cùng đến với chủ đề hấp dẫn ngày hôm nay. Đó chính là: Teaching in Tents.

Giọng đọc: Diệu Hoa

Making Things Again - Phần 2

Chủ đề bài học Making Things Again vẫn đang tiếp tục ngay sau đây. Chúng ta cùng theo dõi luôn nhé! 

Giọng đọc: Diệu Hoa

Making Things Again - Phần 1

Đến với bài học ngày hôm nay, để giúp các bạn nâng cao khả năng nghe hiểu bao gồm từ vựng, cấu trúc câu và giọng địa phương, chúng ta cùng đến với chủ đề hấp dẫn ngày hôm nay. Đó chính là: Making Things Again.

Giọng đọc: Diệu Hoa

Never Alone: A Cultural Video Game - Phần 1

Đến với bài học ngày hôm nay, để giúp các bạn nâng cao khả năng nghe hiểu bao gồm từ vựng, cấu trúc câu và giọng địa phương, chúng ta cùng đến với chủ đề hấp dẫn ngày hôm nay. Đó chính là: Never Alone: A Cultural Video Game.

Giọng đọc: Diệu Hoa

Never Alone: A Cultural Video Game - Phần 2

Chủ đề bài học Never Alone: A Cultural Video Game vẫn đang tiếp tục ngay sau đây. Chúng ta cùng theo dõi luôn nhé! 

Giọng đọc: Diệu Hoa

Global Peace Index - Phần 2

Chủ đề bài học  Global Peace Index vẫn đang tiếp tục ngay sau đây. Chúng ta cùng theo dõi luôn nhé! 

Giọng đọc: Diệu Hoa

Global Peace Index - Phần 1

Đến với bài học ngày hôm nay, để giúp các bạn nâng cao khả năng nghe hiểu bao gồm từ vựng, cấu trúc câu và giọng địa phương, chúng ta cùng đến với chủ đề hấp dẫn ngày hôm nay. Đó chính là: Global Peace Index.

Giọng đọc: Diệu Hoa

Helping Small Business in the Philippines - Phần 2

Chủ đề bài học Helping Small Business in the Philippines vẫn đang tiếp tục ngay sau đây. Chúng ta cùng theo dõi luôn nhé! 

Giọng đọc: Diệu Hoa

Helping Small Business in the Philippines - Phần 1

Đến với bài học ngày hôm nay, để giúp các bạn nâng cao khả năng nghe hiểu bao gồm từ vựng, cấu trúc câu và giọng địa phương, chúng ta cùng đến với chủ đề hấp dẫn ngày hôm nay. Đó chính là:  Helping Small Business in the Philippines.

Giọng đọc: Hoa ND

Ai sẽ điều hành bóng đá thế giới?

Fifa will decide a date for the election of their new leader.

Giọng đọc: Hoa ND

Ai sẽ thắng cuộc bầu cử ở Miến Điện?

The leader of the National League for Democracy has suggested her party has won the election.

Giọng đọc: Hoa ND

Cảnh sát truy lùng kẻ khủng bố tại Pháp

Anti-terrorist police are looking for the brother of a man who died while committing some of the Paris attacks.

Giọng đọc: Hoa ND

Thành ngữ nhắc đến thời gian

Thật vui vì lại được chào đón các bạn quay trở lại với 1 bài học khác rất thú vị với các thành ngữ. Và chủ đề của chúng ta hôm nay là về các thành ngữ liên quan đến “time”, tức là thời gian. Trước khi bắt đầu bài...

Giọng đọc: Hoa ND

Thành ngữ sử dụng màu sắc

Để nhớ được vô vàn các câu thành ngữ, các bạn hãy chia nhỏ theo chủ đề của mỗi câu để nhớ thật nhanh nhé! Chẳng hạn như hôm nay chúng ta sẽ cùng học về 1 số thành ngữ liên quan đến màu sắc. (Idioms using colors).

Giọng đọc: Hoa ND

Thành ngữ nhắc đến đồ ăn, thức uống

Đối với 1 người nghiện ăn uống như mình, và có lẽ là ai cũng vậy, thì còn gì tuyệt hơn khi chúng ta vừa có thể kết hợp học tiếng Anh vừa đc liên tưởng đến các đồ ăn uống nhỉ? Mới nói đến đây thôi đã thấy đói...

Giọng đọc: Hoa ND

Kỹ thuật cải thiện hiệu quả bóng đèn điện

A lightbulb which uses much less energy than an older model has been developed by scientists in the US.

Giọng đọc: Hoa ND

Lượng khí thải nhà kính ở TQ sẽ giảm

A new report predicts China is going to reduce its emission of greenhouse gas earlier than expected.

Giọng đọc: Hoa ND

TQ: Tăng trưởng kinh tế chậm nhất 25 năm

The Chinese economy is getting bigger at a slower speed than before.

Giọng đọc: Hoa ND

Thành ngữ liên quan đến các con vật

Tiếp tục chủ đề về thành ngữ, hôm nay mình sẽ giới thiệu đến các bạn 1 vài thành ngữ liên quan đến động vật mà có lẽ các bạn sẽ bắt gặp rất rất nhiều sau này.

Emđẹp

Youtube

Facebook Fanpage