Ở Iceland có một nhà tù cho phép tù nhân ra ngoài làm việc không có lính gác. Ban ngày họ làm việc ở những trang trại gần nhà tù, buổi tối về ăn cơm và ngủ. Trước khi đi họ phải hứa là sẽ quay về khi trời tối. Nếu ai không hứa thì không được ra đi làm.

Một hôm, có một tù nhân được gia đình chủ trang trại mà anh đang làm việc mời ăn cơm tối cho nên anh trở về rất muộn. Anh phải gõ cửa dăm bảy lần người gác mới ra mở cửa cho anh vào.

Người gác không thích bị làm phiền vào giờ này cho nên anh ta gắt gỏng: ” Lần sau mà anh về muộn như thế này nữa thì tôi sẽ không cho anh vào nghe chưa?”.
---
Một ông khách tới nhà giam hỏi cai ngục:
- Tôi có thể gặp tù nhân John được không?
- Không được - cai ngục đáp - Anh ta vừa ra tù hôm qua rồi. Khoảng một tháng nữa ông quay lại đây thì chắc là gặp được.
---
Cậu phải ngồi tù bao lâu nữa?- Một tù nhân hỏi một tù nhân khác.
- 10 năm.
- Cậu không sợ trong thời gian dài như thế, vợ cậu bỏ cậu à?
- Ồ không! Thứ nhất, cô ấy không thuộc loại phụ nữ như thế và thứ hai, chính cô ấy cũng bị kết án 9 năm...

---

Trong nhà đang có buổi tiếp khách. Bà chủ nhà muốn tỏ ra là người lịch thiệp dễ mến nên trò chuyện với từng người khách. Được biết một người khách là giám đốc nhà tù, bà ta hỏi:
- Thật là thú vị! Chắc hẳn thoạt tiên ông chỉ là một tù nhân bình thường rồi được thăng dần lên chức này?
---
Gác ngục hỏi một tù nhân vừa được tha:
- Anh có kế hoạch cho tương lai rồi chứ?
- Vâng, đó là 2 cửa hàng vàng bạc và 1 nhà băng!
---
Một phạm nhân hỏi cai tù:
- Sao cửa sổ ở đây lại có tới hai lớp song sắt vậy?
- Để đảm bảo chắc chắn hơn.
- Vớ vẩn thật, làm quái gì có đứa nào muốn vào đây ăn trộm cơ chứ!
---
Một người phạm nhiều tội lỗi khi chết phải xuống địa ngục. Diêm vương bắt anh ta chọn một trong số 18 số hình phạt. Theo chân quỷ sứ, phạm nhân được xem qua hết 17 tầng địa ngục, các hình phạt rất khủng khiếp như bị nấu trong vạc dầu, cắt gân, mổ bụng... Đến mỗi tầng anh chàng đều lắc đầu quầy quậy.

Khi đến tầng thứ 18, trông thấy có một đám phạm nhân đang bị đứng trong một căn hầm phân ngập đến ngang lưng, anh này mừng húm, nói với quỷ sứ:

- Thôi được. Tôi chọn hình phạt này.

Nói rồi bèn chạy tọt vào căn hầm.

Vừa lúc đó, tên quỷ sứ phụ trách căn hầm đó quát:

- Hết giờ giải lao. Tất cả hãy cắm đầu xuống!

Nhóm sản xuất RadioMe: Thanh Hòa, Trọng Khương