Đây là bốn định nghĩa các từ có thể giúp bạn khi nghe:
purify (to make something clean and pure by removing harmful or dirty substances): thanh lọc, tinh lọc, làm sạch, lọc bỏ các chất bẩn và độc hại)
doubling as (having a second use as): có tiện dụng thứ hai là
impregnated (if something is impregnated with something else, it has absorbed it; here: the pages have absorbed the copper and silver nanoparticles): ngấm, thấm (ở đây những trang giấy được thấm sẵn hạt nano đồng và bạc)
contaminated (made dirty or harmful by adding another substance): ô nhiễm

Sau đây là bản tin chính:

Researchers in the United States have designed an instruction book on how topurify water, with the pages themselves doubling as water filters.
Tests show that when ripped out, the pages, which are impregnated with copper or silver nanoparticles, killed almost all of the bacteria counts in contaminated water.