Nhớ về Maria
Mời các bạn nghe bài thơ Nhớ về Maria của nhà thơ Đức Bertolt Brecht, bản dịch Trần Đương.
Ngày ấy, trong tháng chín, trăng thanh
Mận đứng lặng yên, thắm lá tươi cành
Anh giữ chặt tình em nhạt nhoà, lặng lẽ
Mà ngỡ đương ôm một giấc mộng nguyên lành...
Trên đầu ta, bầu trời đêm hè ấy
Một đám mây thật trắng, cứ bồng bềnh
Khi ngước mắt trông lên, anh còn có thấy
Mây biến đâu rồi, mây biếc của anh...
Từ buổi ấy, bao vầng trăng đi qua
Lặng lẽ soi, rồi lặng lẽ trôi xa
Nhưng cây mận xưa cũng biến đâu rồi nhỉ
Và em hỏi anh về tình yêu hai ta...
Anh nói cùng em: Anh không còn nhớ
Nhưng anh hiểu ra rồi-điều em thiết tha
Gương mặt em, thật tình anh không nhớ rõ
Nhưng anh nhớ: trên mặt em, làn môi anh ghé qua...
Và đến nụ hôn, tưởng cũng không còn nhớ
Nếu trên nền trời không một đám mây trôi
Anh vẫn nhớ rõ, cái đám mây ngày đó
Đám mây trắng vô cùng, đã sà xuống chơi vơi...
Và những cây mận hẳn là vẫn nở
Và em ngày xưa, chắc đã bảy con rồi...
Nhưng mà mây, chỉ rạng ngời giây lát
Rồi, khi anh nhìn lên, mây trong gió vụt trôi...
Nguồn: VOV
Dấu ấn bản quán trong thơ Vĩnh Phúc
Đó là các nhà thơ Phùng Cung, Ngô Văn Phú, Hữu Thỉnh, Quang Chuyền, Bùi Văn Dung.
Nguyễn Thụy Kha – Máu vẫn còn xanh
Thế kỷ âm nhạc Việt Nam – Một thời đạn bom và Thế kỷ âm nhạc Việt Nam – Một thời hòa bình.
Nhà thơ, họa sỹ Nguyễn Anh Vũ và những bài thơ tuổi đôi mươi
Nguyễn Anh Vũ sinh năm 1974, là kiến trúc sư, họa sĩ, thiết kế mỹ thuật, đồng thời là gương mặt quen thuộc của Sân thơ trẻ trong Ngày thơ Việt Nam hằng năm.
Hữu Thỉnh – Chúng tôi làm thơ ghi lấy cuộc đời mình
Nhân dịp này, chương trình Đôi bạn Văn chương của Ban VHNT (VOV6), Đài TNVN xin được dành một cuộc trò chuyện về chân dung nhà thơ lão thành Hữu Thỉnh, người đã có nhiều đóng góp, cống hiến ở sự nghiệp văn học cũng như đóng góp cho sự...
Biên độ thơ Nguyễn Phúc Lộc Thành qua hai tập thơ mới
Trước đó nhà thơ sinh năm 1964, người Hà Nội, tốt nghiệp khóa 5 Trường Đại học Viết văn Nguyễn Du đã ra mắt 8 tập sách, cả thơ và văn xuôi.
Trương Đăng Dung – Nghe tiếng côn trùng trong cát bụi sinh sôi
Trương Đăng Dung mới in tập thơ đầu tiên mang tên Những kỷ niệm tưởng tượng. Nhưng tập thơ ngay lập tức đã gây tiếng vang lớn
"Nguyễn Việt Chiến-Thơ và trường ca": Chắt chiu một đời thơ
Nhà thơ Nguyễn Việt Chiến vừa cho ra mắt tuyển tập “Thơ và trường ca” gồm hơn 200 tác phẩm, chắt lọc từ 12 tập thơ của ông.
Người đẹp trong thơ Việt
Nhân dịp ngày Quốc tế phụ nữ mùng 8 tháng 3, chương trình Đôi bạn văn chương xin được dành một cuộc trò chuyện để tôn vinh những người phụ nữ với nhan đề
Nghe Nhiều Nhất
-
(4).jpg)
Có 1 kiểu phụ nữ khiến đàn ông cả đời...
-
(5).jpg)
Hối tiếc cỡ nào cũng không sửa được quá khứ,...
-
(17).jpg)
Sự may mắn không phải một chiếc bánh từ trên...
-
(30).jpg)
5 dấu hiệu cho thấy bạn đang ngày càng trở...
-
(21).jpg)
Phúc đức của người phụ nữ vào nửa đời còn...
-
(131).jpg)
Đây là 5 tâm thái thường có của những người...
-
(59).jpg)
4 kiểu phụ nữ sẵn sàng làm tình nhân cho...
-
(82).jpg)
Cưới sớm hay muộn không quan trọng bằng tìm thấy...
-
(25).jpg)
Phụ nữ muốn đàn ông mê mệt cả đời không...
.JPG)
.jpg)
.jpg','Mời các bạn nghe bài thơ Nhớ về Maria của nhà thơ Đức Bertolt Brecht, bản dịch Trần Đương.')){kind=link}
